Mercercía ¿?

La única explicación que le encuentro es que se equivocó el que grababa la placa y se la cobró a mitad de precio...

O quizás que la que abre la tienda, Josefi, va al que vende los rótulos y le dice:

José, ¿qué tiene de rebaja? y éste le contesta:
Po mira Josefi, hay uno de "Mercercía Mari Carmen" a la mitad, porque le sobra una "C"
Enga, pues ese me va bien... me lo llevo puesto!!

Vínculo del artículo